Lääkkeiden käyttöohjeiden käännöstyö

Rautaryhmän yhtenä osa-alueena on lääkkeiden käyttöohjeiden kääntäminen lääkeneuvonnan tueksi. Aloitamme käännöstyön somalin ja arabian kielillä, mutta jatkossa tarkoitus on hyödyntää vapaaehtoistemme osaamista ja laajentaa kielivalikoimaa.

Pohjana lääkkeiden yleiskäyttöohjeille käytämme Vastaanottokeskusten lääkehoidon ohjeistusta, joka on laadittu yhdessä Punaisen Ristin, Proviisoriyhdistyksen sekä Rajattoman Farmasian kanssa.